Premature Ovarian Insufficiency: Pattern Differentiation with Six Classic Formulas

2026-11-13 09:51:03 tcmx

32. Premature Ovarian Insufficiency: Pattern Differentiation with Six Classic Formulas

I. Overview

Premature Ovarian Insufficiency (POI) has no specific name in Traditional Chinese Medicine. Based on its clinical manifestations—menstrual cessation,潮热 (hot flashes) and night sweats, and soreness of the lower back and knees—it is classified under the categories of “amenorrhea,” “Blood exhaustion,” and “menstrual cessation before the natural age.” The pathological site is the uterus, the root lies in the Kidney, and the Liver and Spleen are also involved. Six common patterns are seen clinically—Kidney Yin deficiency, Kidney Yang insufficiency, Qi and Blood dual deficiency, Liver stagnation with Spleen deficiency, cold congealing with Blood stasis, and phlegm-dampness obstruction—each with its corresponding classic formula. Accurate pattern differentiation yields predictable therapeutic outcomes.

II. Pathomechanism

The Kidney stores Essence and governs reproduction; it is the source of Tian Gui (the reproductive essence). When Kidney Essence is deficient, Tian Gui is exhausted prematurely, the Chong and Ren meridians are empty, and the uterus has no Blood to expel—menstrual flow gradually decreases until cessation. On this basis, concurrent Liver Qi stagnation may impede Blood flow; Spleen deficiency may fail to generate Qi and Blood; Yang deficiency may cause cold congealing and obstruct the uterine vessels; or phlegm-dampness may obstruct the Chong and Ren meridians. The six formulas each address one of the six patterns, all grounded in tonifying the Kidney and filling Essence, with additional strategies—soothing the Liver, strengthening the Spleen, warming the meridians, and resolving phlegm—tailored to each pattern.

III. Pattern Differentiation and Formula Selection

Formula 1: Gui Shen Wan (Kidney-Returning Pill) (Jingyue Quanshu) — Kidney Yin Deficiency Pattern

Prepared Rehmannia, Chinese Yam, Cornus, Poria, Angelica Sinensis, Wolfberry, Eucommia, Dodder Seed

Selected for: amenorrhea accompanied by sore lower back and knees, dizziness and tinnitus, hot flashes and night sweats, heat in the palms and soles, vaginal dryness, red tongue with scanty coating, and a thin, rapid pulse. In this formula, Prepared Rehmannia, Cornus, Wolfberry, and Dodder Seed tonify the Kidney and fill Essence; Chinese Yam and Poria strengthen the Spleen to support postnatal generation; Angelica nourishes Blood and regulates the menses; Eucommia strengthens the lower back and knees. The formula is derived from Liu Wei Di Huang Wan (Six Flavor Rehmannia Pill), removing the draining actions of Moutan Bark and Alisma, and adding the tonifying actions of Eucommia and Dodder Seed—purely tonifying without draining, specializing in moistening the Kidney and filling Essence. For severe Kidney Yin deficiency, combine with Er Zhi Wan (女贞子 [Privet Fruit] and Eclipta); for prominent deficiency fire, add Ge Gen (Kudzu) and Anemarrhena.

Formula 2: You Gui Wan (Right Returning Pill) (Jingyue Quanshu) — Kidney Yang Insufficiency Pattern

Prepared Rehmannia, Chinese Yam, Cornus, Wolfberry, Antler Glue, Dodder Seed, Eucommia, Angelica Sinensis, Cinnamon Bark, Prepared Aconite

Selected for: amenorrhea accompanied by aversion to cold and cold limbs, cold pain in the lower back and knees, diminished libido, mental fatigue and lethargy, dull complexion, loose stools, and clear, profuse urine; pale tongue with white coating, and a deep, thin, feeble pulse. In this formula, Aconite, Cinnamon, and Antler Glue warm and tonify Kidney Yang as the sovereigns; Prepared Rehmannia, Cornus, Wolfberry, and Chinese Yam nourish Yin and fill Essence as the ministers—seeking Yang within Yin. Dodder Seed and Eucommia benefit the Liver and Kidney and strengthen the lower back and knees; Angelica nourishes Blood and invigorates circulation. Compared with Gui Shen Wan, You Gui Wan adds three Yang-warming herbs (Aconite, Cinnamon, and Antler Glue), making it purely tonifying without draining, suitable for Ming Men (Governing Gate) fire deficiency with a cold-deficiency pattern. Not suitable for Yang deficiency with concurrent damp turbidity.

Formula 3: Ba Zhen Tang (Eight Treasures Decoction) (Ruizhutang Jingyan Fang) — Qi and Blood Dual Deficiency Pattern

Ginseng, Atractylodes, Poria, Licorice, Prepared Rehmannia, Angelica Sinensis, White Peony, Chuanxiong

Selected for: progressively delayed menses with decreasing volume and pale color, leading to amenorrhea, accompanied by sallow complexion, dizziness and blurred vision, palpitations and shortness of breath, mental fatigue and lethargy, poor appetite; pale tongue with thin white coating, and a thin, weak pulse. Ba Zhen Tang is Si Jun Zi Tang combined with Si Wu Tang—Ginseng, Atractylodes, Poria, and Licorice tonify Qi and strengthen the Spleen to generate Blood; Prepared Rehmannia, Angelica, White Peony, and Chuanxiong nourish Blood and regulate the menses, combining tonification with movement. In patients with Qi and Blood dual deficiency, high-dose Kidney tonifying herbs should not be used directly; Qi and Blood should be tonified first to nourish the Chong and Ren meridians, and Kidney tonification and Essence filling can be addressed once Qi and Blood have recovered.

Formula 4: Xiao Yao San (Free and Easy Wanderer Powder) (Taiping Huimin Heji Jufang) — Liver Stagnation with Spleen Deficiency Pattern

Bupleurum, Angelica Sinensis, White Peony, Atractylodes, Poria, Licorice (honey-processed), Peppermint, Fresh Ginger

Selected for: menstrual irregularity or sudden amenorrhea accompanied by distending pain in the flanks and breasts, irritability and easy anger, frequent sighing, and depressive mood; thin white tongue coating, and a wiry pulse. In this formula, Bupleurum soothes the Liver and resolves stagnation as the sovereign; Angelica and White Peony nourish Blood and soften the Liver as the ministers; Atractylodes, Poria, and Licorice strengthen the Spleen and tonify Qi as the assistants; Peppermint assists Bupleurum in soothing the Liver, and Fresh Ginger warms the Middle and harmonizes the Stomach. POI patients often experience anxiety and depression; when Liver stagnation is not resolved, Qi stagnation leads to Blood stasis, obstruction of the Lower Burner and Chong-Ren meridians, and the menses fail to arrive. Pure Kidney tonification without addressing Liver stagnation is often half as effective as twice the effort.

Formula 5: Wen Jing Tang (Warming the Meridian Decoction) (Jinkui Yaolüe) — Cold Congealing with Blood Stasis Pattern

Evodia, Angelica Sinensis, Peony, Chuanxiong, Ginseng, Cinnamon Twig, Donkey Hide Gelatin, Moutan Bark, Fresh Ginger, Licorice, Pinellia, Ophiopogon

Selected for: amenorrhea accompanied by cold pain in the lower abdomen that is relieved by warmth, dark menstrual color with clots (pre-amenorrhea signs), aversion to cold and cold limbs, dry lips; purple-dark tongue or stasis spots, and a deep, choppy pulse. In this formula, Evodia and Cinnamon Twig warm the meridians and dispel cold as the sovereigns; Angelica, Chuanxiong, Peony, and Moutan Bark invigorate Blood and resolve stasis; Donkey Hide Gelatin and Ophiopogon nourish Blood and moisten dryness; Ginseng, Licorice, Pinellia, and Fresh Ginger tonify Qi and harmonize the Middle. Wen Jing Tang is a core formula from the Gynecological Diseases chapter of the Jinkui Yaolüe; it integrates meridian warming, Blood nourishing, stasis resolving, and dryness moistening in a single formula, particularly suitable for amenorrhea with cold-deficiency and concurrent stasis.

Formula 6: Cang Fu Dao Tan Wan (Atractylodes and Cyperus Guiding Phlegm Pill) (Ye Tianshi Fuke Zhenshi Mifang) — Phlegm-Dampness Obstruction Pattern

Poria, Tangerine Peel, Pinellia, Licorice, Atractylodes (Raw), Cyperus, Phellodendron (biled-processed), Aurantium, Fresh Ginger, Medicinal Leaven

Selected for: infrequent menses gradually progressing to amenorrhea, obesity, chest tightness and nausea, profuse sticky vaginal discharge, heavy limbs; pale, puffy tongue with white greasy coating, and a slippery or soft pulse. In this formula, Atractylodes, Poria, Pinellia, and Tangerine Peel constitute Er Chen Tang (Two Old Powder) with Atractylodes added, drying dampness, resolving phlegm, and strengthening the Spleen; Phellodendron (biled-processed) enhances phlegm-resolving power; Cyperum soothes the Liver, moves Qi, regulates the menses, and relieves pain; Aurantium moves Qi and resolves distention; Medicinal Leaven aids digestion, harmonizes the Stomach, and supports transport; Fresh Ginger and Licorice harmonize the Middle Burner. The entire formula uses “resolving phlegm and opening obstruction” as its method; once phlegm-dampness is removed, the uterine vessels open, the Chong and Ren meridians flow freely, and the menses resume naturally. This formula is on the warm-dry side; not suitable for Yin deficiency with dryness-heat.

IV. Summary

POI is rooted in Kidney Essence deficiency, and clinical treatment should not uniformly focus on Kidney tonification. For Kidney Yin deficiency, use Gui Shen Wan to purely tonify Yin; for Kidney Yang insufficiency, use You Gui Wan to seek Yang within Yin; for Qi and Blood dual deficiency, use Ba Zhen Tang to first tonify Qi and Blood to nourish the Chong and Ren; for Liver stagnation with Spleen deficiency, use Xiao Yao San with Liver soothing as the priority; for cold congealing with Blood stasis, use Wen Jing Tang combining warming and unblocking; for phlegm-dampness obstruction, use Cang Fu Dao Tan Wan to resolve phlegm and open obstruction. Each formula has its specific indication; differentiate the pattern clearly before prescribing. This condition has a prolonged course; after decoction formulas show effect, pill formulations should be used for gradual consolidation. Patients with concurrent anxiety and depression should address emotional regulation equally alongside pharmacological treatment.

References

[1] Zhang Jiebin. Jingyue Quanshu (Complete Works of Jingyue). Beijing: People’s Medical Publishing House, 1991.

[2] Sha Tumo Su. Ruizhutang Jingyan Fang (Ruizhu Hall Experience Formulas). Beijing: China Medicine and Technology Press, 2012.

[3] Taiping Huimin Heji Ju. Taiping Huimin Heji Jufang (Pharmaceutical Compendium of the Taiping Benefiting the People Bureau). Beijing: People’s Medical Publishing House, 2007.

[4] Zhang Zhongjing. Jinkui Yaolüe (Essentials from the Golden Cabinet). Beijing: People’s Medical Publishing House, 2005.

[5] Ye Gui. Ye Tianshi Fuke Zhenshi Mifang (Ye Tianshi’s Gynecological Diagnostic and Therapeutic Secrets). Shanghai: Shanghai Science and Technology Press, 1990.

[6] Luo Songping, Liu Yanfeng. Zhongyi Fuxuexue (TCM Gynecology). Beijing: People’s Medical Publishing House, 2016.

32. 卵巢早衰—-六張經典方辨證選用

一、概述

卵巢早衰,中醫無此病名,據其月經停閉、潮熱汗出、腰膝痠軟等表現,歸屬於”閉經””血枯””年未老經水斷”範疇。病位在胞宮,根在腎,涉及肝脾。臨床常見六種證型——腎陰虧虛、腎陽不足、氣血兩虛、肝鬱脾虛、寒凝血瘀、痰溼阻滯——各有對應的經典方劑,辨證準確則療效可期。

二、病機

腎藏精,主生殖,為天癸之源。腎精虧虛則天癸早竭,衝任空虛,胞宮無血可下,月經漸少以至停閉。在此基礎上,或兼肝鬱氣滯而血行不暢,或兼脾虛失運而氣血乏源,或陽虛寒凝而胞脈閉阻,或痰溼壅塞而衝任不通。六方分治六證,總以補腎填精為根基,隨證佐以疏肝、健脾、溫經、化痰。

三、辨證選方

方一:歸腎丸《景岳全書》—— 腎陰虧虛證

熟地、山藥、山茱萸、茯苓、當歸、枸杞、杜仲、菟絲子

月經停閉,伴腰膝痠軟、頭暈耳鳴、潮熱盜汗、手足心熱、陰道乾澀,舌紅少苔、脈細數者選用。方中熟地、山茱萸、枸杞、菟絲子補腎填精;山藥、茯苓健脾以助後天生化;當歸養血調經;杜仲強腰膝。全方以六味地黃丸化裁而來,去丹皮、澤瀉之瀉,加杜仲、菟絲子之補,純補不瀉,專於滋腎填精。腎陰虛甚可合二至丸(女貞子、旱蓮草),虛火明顯加地骨皮、知母。

方二:右歸丸《景岳全書》—— 腎陽不足證

熟地、山藥、山茱萸、枸杞、鹿角膠、菟絲子、杜仲、當歸、肉桂、制附子

月經停閉,伴畏寒肢冷、腰膝冷痛、性慾減退、神疲乏力、面色晦暗、大便溏薄、小便清長,舌淡苔白、脈沉細無力者選用。方中附子、肉桂、鹿角膠溫補腎陽為君,熟地、山茱萸、枸杞、山藥滋陰填精為臣,”陰中求陽”,菟絲子、杜仲益肝腎強腰膝,當歸養血活血。較之歸腎丸,多了附、桂、鹿角膠三味溫陽藥,純補無瀉,適用於命門火衰之虛寒證。若陽虛而兼有溼濁者不宜。

方三:八珍湯《瑞竹堂經驗方》—— 氣血兩虛證

人參、白朮、茯苓、甘草、熟地、當歸、白芍、川芎

月經逐漸後延、量少色淡、漸至閉經,伴面色萎黃、頭暈眼花、心悸氣短、神疲乏力、食慾不振,舌淡苔薄白、脈細弱者選用。八珍湯即四君子湯合四物湯——人參、白朮、茯苓、甘草益氣健脾以生血;熟地、當歸、白芍、川芎養血調經,補中有行。氣血兩虛患者不宜直接用大劑補腎藥,當先補氣血以養衝任,待氣血漸充再議補腎填精。

方四:逍遙散《太平惠民和劑局方》—— 肝鬱脾虛證

柴胡、當歸、白芍、白朮、茯苓、炙甘草、薄荷、生薑

月經紊亂或突然停閉,伴胸脅乳房脹痛、煩躁易怒、善太息、抑鬱寡歡,苔薄白、脈弦者選用。方中柴胡疏肝解鬱為君,當歸、白芍養血柔肝為臣,白朮、茯苓、甘草健脾益氣為佐,薄荷助柴胡疏肝、生薑溫中和胃。卵巢早衰患者多有焦慮抑鬱,肝鬱不疏則氣滯血瘀,下焦衝任不通,月經難以來潮。純補腎而忽視疏肝,往往事倍功半。

方五:溫經湯《金匱要略》—— 寒凝血瘀證

吳茱萸、當歸、芍藥、川芎、人參、桂枝、阿膠、牡丹皮、生薑、甘草、半夏、麥冬

月經停閉,小腹冷痛、得溫則減,經血色暗有塊(閉經前表現),畏寒肢冷、唇口乾燥,舌紫暗或有瘀斑、脈沉澀者選用。方中吳茱萸、桂枝溫經散寒為君,當歸、川芎、芍藥、丹皮活血祛瘀,阿膠、麥冬養血潤燥,人參、甘草、半夏、生薑益氣和中。溫經湯是《金匱》婦人病篇核心方,集溫經、養血、祛瘀、潤燥於一方,尤宜於虛寒夾瘀的閉經。

方六:蒼附導痰丸《葉天士女科診治秘方》—— 痰溼阻滯證

茯苓、陳皮、半夏、甘草、蒼朮、香附、膽南星、枳殼、生薑、神曲

月經稀發漸至閉止,形體肥胖,胸悶嘔惡,帶下量多黏膩,四肢困重,舌淡胖苔白膩、脈滑或濡者選用。方中蒼朮、茯苓、半夏、陳皮即二陳湯加蒼朮,燥溼化痰健脾;膽南星加強化痰之力;香附疏肝理氣、調經止痛;枳殼行氣消脹;神曲消食和胃助運;生薑、甘草和中。全方以”化痰開閉”為法,痰溼去則胞脈通、衝任暢,月經自復。此方偏溫燥,陰虛燥熱者不宜。

四、小結

卵巢早衰以腎精虧虛為本,臨床不可一概補腎。腎陰虧虛用歸腎丸純補其陰,腎陽不足用右歸丸陰中求陽,氣血兩虛用八珍湯先補氣血以養衝任,肝鬱脾虛用逍遙散疏肝為先,寒凝血瘀用溫經湯溫通並用,痰溼阻滯用蒼附導痰丸化痰開閉。六方各有所主,辨清證型再用藥。本病病程較長,湯藥見效後宜以丸劑緩圖鞏固。兼有焦慮抑鬱者,情志調暢與藥物治療同等重要。

參考文獻

[1] 張介賓. 景岳全書[M]. 北京:人民衛生出版社,1991.

[2] 沙圖穆蘇. 瑞竹堂經驗方[M]. 北京:中國醫藥科技出版社,2012.

[3] 太平惠民和劑局. 太平惠民和劑局方[M]. 北京:人民衛生出版社,2007.

[4] 張仲景. 金匱要略[M]. 北京:人民衛生出版社,2005.

[5] 葉桂. 葉天士女科診治秘方[M]. 上海:上海科學技術出版社,1990.

[6] 羅頌平,劉雁峰. 中醫婦科學[M]. 北京:人民衛生出版社,2016.